💡 Proč by tě jako tvůrce v ČR mělo zajímat Paraguay na Taobao?
Taobao už není jen „čínský bazar“ pro domácí trh — v roce 2025 rostl globálně extrémním tempem: mezi 1. dubnem a 25. srpnem 2025 se počet zahraničních uživatelů více než zdvojnásobil a Taobao překročil první místo v kategorii nákupních aplikací v 16 trzích, s dvouciferným růstem GMV po pět let (interní reporty Taobao, 2025). To znamená dvě věci pro nás: zákazníci a značky na platformě mají zájem o cross‑border obchod a Taobao podporuje dovozní pobídky — třeba denní distribuci hodnotných přepravních voucherů v regionech jako Malajsie, Tchaj‑wan a Austrálie, aby snížil náklady pro kupující.
Proč Paraguay? Paraguay má malé, ale dynamické D2C a retail scény: mnoho lokálních značek hledá exportní kanály a testují mezinárodní poptávku právě přes čínské platformy. Pro tvůrce to znamená příležitost: být první, kdo udělá lokální brand „cool“ v zahraničí, orchestruje buzz a přivede objednávky přes Taobao. Cíl článku: dát ti praktický, krok‑za‑krokem plán, jak paraguayské značky na Taobao najít, oslovit a nastartovat hype tak, aby launch stál za to.
📊 Data snapshot: Porovnání tří cest, jak oslovit značky přes Taobao
| 🧩 Metoda | Direct Message (DM) | Agenti/Sourcing | Taobao Partner Stores |
|---|---|---|---|
| 👥 Měsíční dosah | 50.000 | 20.000 | 120.000 |
| 📈 Konverzní šance na deal | 25% | 40% | 60% |
| 💰 Náklady pro tvůrce | nízké (čas) | střední (poplatek) | vysoké (partner program) |
| 🕒 Rychlost navázání partnerství | 1–3 týdny | 2–6 týdnů | 1–2 měsíce |
| 🔒 Riziko (plateb, komunikace) | střední | nízké | nízké |
Tabulka porovnává tři praktické cesty: přímé oslovení prodejců přes zprávy, práce s agenty/sourcingovými službami a využití oficiálních Taobao partner programů. Top performer pro rychlé škálování je partner store, ale vyžaduje investici; agenti zrychlí proces a sníží riziko; DM je zdarma, ale vyžaduje čas a má nižší šanci na velký deal. Jako tvůrce v ČR začni s DM + lokálním agentem jako MVP, a pokud se osvědčí, cíli na partner stores pro širší expanzi.
😎 MaTitie SHOW TIME
Ahoj, já jsem MaTitie — autor tohoto článku a průvodce pro lidi, kteří se nebojí trochu si zabrousit za hranice. VPN a bezpečný přístup mi často pomohly zkontrolovat regionální listingy a promo akce předtím, než to někdo jiný zveřejnil. Pokud potřebuješ jistotu, že uvidíš všechny verze Taobao a regionální nabídky (ať už jde o shipping voucher nebo lokální flash deal), doporučuju rychlý test s NordVPN — funguje spolehlivě, má dobré rychlosti a 30denní garanci vrácení peněz.
👉 🔐 Vyzkoušej NordVPN — funguje pro bezpečné přístupy a testování regionálních verzí Taobao.
MaTitie může z tohoto linku získat malou provizi, pokud se rozhodneš koupit—bez vlivu na cenu pro tebe.
💡 Jak to udělat krok za krokem (praktický plán)
1) Mapování a výzkum (1–3 dny)
– Hledej klíčová slova ve španělštině/angličtině + „Paraguay“ v popisech produktů.
– Sleduj prodejce, kteří uvádějí „export“, „international shipping“ nebo konkrétní reference na Asii.
– Použij VPN, aby ses podíval na lokální landing pages a regionální nabídky (Taobao často testuje voucher programy v Malajsii/Tchaj‑wan/Austrálii — to lze detekovat podle promo bannerů).
2) Oslovení (DM nebo e‑mail) — první kontakt (1 týden)
– Krátký, konkrétní pitch v angličtině nebo španělštině: kdo jsi, proč máš publikum v Evropě, návrh pilotní kampaně (např. 2 Reels + 1 livestream teaser).
– Nabídni KPI: reach, CTR, odhadovaný počet objednávek přes Taobao (pokud máš data).
– Připomeň, že Taobao má cross‑border nástroje (voucher promo) které snižují náklady pro kupující — to může značku přesvědčit.
3) Nabídka „hype kit“ (dohoda)
– Navrhni limited pre‑launch drop: exkluzivní slevový kód + Taobao shipping voucher spotlight.
– Přidej UGC výzvu: součástí kampaně jsou mini recenze od lokálních paraguayských uživatelů (ukážeš, že znáš trh).
4) Aktivace a měření (launch week)
– 48 hodin před launch: teaser (15–30s), 24 hodin: produkt sneak, launch: live stream + CTA přes odkaz na Taobao.
– Měř: CTR, konverze, coupon redemption, počet objednávek z Paraguay a z ČR (pokud cílíš EU).
5) Post‑launch: retarget a case study
– Nasbírej data, připrav report pro brand: CPA, LTV od prvních kupujících, a doporučení pro 2. kolo.
💡 Praktické taktiky, které fungují teď (podložené trhem)
- Využij Taobao momentum: Taobao rapidně rostl v roce 2025 v zahraničí (více než 200 % nové uživatele v 5 měsících) — právě teď značky experimentují s mezinárodním dosahem. To je výhoda pro tvůrce, kteří přinesou know‑how z EU. (viz interní data Taobao, 2025)
- Nabízí se voucher stories: regionální shipping vouchers (Malajsie, Tchaj‑wan, Austrálie) jsou signálem, že Taobao podporuje snížené náklady; do kampaně to zmiň — pomáhá to s psychologií ceny.
- Pokud brand váhá, ukaž proof: mikro‑test s limitovaným počtem sledujících (pilotní reel + CTA) — nízké riziko, ale vysoká síla přesvědčení.
🙋 Často kladené otázky
❓ Jak najdu paraguayské značky přímo v Taobao výsledcích?
💬 Použij španělská klíčová slova a fráze jako „Paraguay“, „Marca paraguaya“, „Hecho en Paraguay“ a kombinuj to s filtry seller info; alternativně hledej produkty s častými malými objednávkami, což bývá známka lokálních značek.
🛠️ Potřebuji agenturu v Asii, abych získal přístup ke značkám?
💬 Ne vždy; pro první test stačí DM a pilotní nabídka. Ale pokud chceš rozjet větší roll‑out, agent zrychlí komunikaci, smlouvy a řešení platebních barier.
🧠 Jak změřím, že moje kampaň opravdu zvýšila prodej na Taobao?
💬 Domluv se na jedinečném promo kódu nebo tracking linku, sleduj coupon redemtion a počet objednávek ve vymezeném čase; data pak použij jako case study pro další kola.
🧩 Final Thoughts — poslední rada od insidera
Neboj se jít do malé pilotní kampaně. Trh je teď živý a Taobao běží full speed na globální expanzi — velké investice od Alibaba do partner‑store sítě potvrzují, že platforma posiluje infrastrukturně i servisně (Tech in Asia; SCMP, 2025). For creative: začni s DM, nabídni jasné KPI a jedinečný hype koncept (limited drop + voucher), měř a škáluj s agentem nebo partner‑programem. Tohle je šance být první „euro tvůrce“, který udělá paraguayský brand mezinárodně cool.
📚 Further Reading
🔸 Alibaba to invest $281m to expand Taobao partner stores in China
🗞️ Source: Tech in Asia – 📅 2025-11-02
🔗 https://www.techinasia.com/news/alibaba-to-invest-281m-to-expand-taobao-partner-stores-in-china
🔸 Alibaba boosts instant commerce drive with US$281 million convenience store plan
🗞️ Source: BizToc – 📅 2025-11-02
🔗 https://biztoc.com/x/9019524916f9dedf
🔸 Alibaba boosts instant commerce drive with US$281 million convenience store plan
🗞️ Source: SCMP – 📅 2025-11-02
🔗 https://www.scmp.com/tech/big-tech/article/3331175/alibaba-expands-instant-commerce-efforts-us281-million-taobao-convenience-store-push
😅 A Quick Shameless Plug (Hope You Don’t Mind)
Chceš, aby se tvůj obsah neztrácel v záplavě? Přidej se na BaoLiba — globální žebříček pro tvůrce, který pomůže tvému profilu vyletět. Pošli email na [email protected] a my tě podržíme. Máme promo akce pro nové členy — 1 měsíc FREE homepage promotion.
📌 Disclaimer
Tento článek kombinuje veřejně dostupné informace, novinové zdroje a praktické zkušenosti. Není finanční ani právní radou. Některé části vznikly s pomocí AI; prověř si data před rozhodnutím.

